“Kiekendieven pikken de buit van de velduil. Die hebben hun jachtgedrag veranderd en jagen nu in de schemering!” doceert een vogelaar. Bert speurt, richt zijn lens op struikjes en onregelmatigheden. Teleurgesteld schiet hij enkele plaatjes. Thuis bekijkt hij de opnames. Hij ziet het laatst geschoten fotootje en mompelt: “Nou ja zeg, een velduil!”