Voor schrijvers, door schrijvers

Blog

Middelerwijl in Bombay
Inzendingen: 339
Een blog is in feite een persoonlijke webpagina met verhalen over het leven van de schrijver. In een blog vertel je iets aan de lezer waar hij/zij wat aan heeft. Bij een blog hoort een losse en informele schrijfstijl.
 
In een persoonlijke blog draait het erg om de verteller die opschrijft wat hij of zij zelf allemaal meemaakt. Dat kan bijvoorbeeld een reisverslag zijn (travelblog) maar ook de dagelijkse beslommeringen als moeder van twee kleine kids (mamablog). Maar je hebt ook bloggers die over alles en nog wat schrijven, gewoon wat ze leuk vinden.
Middelerwijl in Bombay
© Hedwig Meesters op .
Aantal hits: 51

Ik ben een manuscript uit de jaren ’90 van me aan het herschrijven. Een deel speelt zich af in hedendaags Mumbai, de rest draait om een dagboek uit 1938 van een Engelse vrouw in Bombay, zoals de stad tot 1995 heet. Zou ik in het dagboek uitroepen als duh of supervet gebruiken, dan gelooft niemand dat het verhaal uit de eerste helft van de vorige eeuw stamt. Uit de roman Karakter (1938) haal ik bijna vergeten woorden waaronder middelerwijl en daarnevens en laat ze opduikelen in mijn gerenoveerde manuscript.

Zelf ben ik in 1984 voor het laatst in Bombay. Geld voor een herontdekkingstripje ontbreekt me, benodigde feitjes en weetjes vind ik nu in boeken en op internet. Zo ontdek ik dat er nog volop koloniale monumenten in het oude centrum staan. Wil je ze op je gemak bekijken en niet ten onder gaan in de deinende zee van krioelende mensen, worstel je dan naar de overkant van een van de tjokvolle wegen en klem daar je rug tegen een muur. Let bij het oversteken goed op de tienduizenden ronkende en stinkende auto’s, vrachtwagens, bussen, taxi’s en scooters die kriskras door elkaar scheuren en zich van verkeerslichten noch voetgangers iets aantrekken. Alleen koeien hebben weinig te vrezen. Rijd je zo’n beest aan, dan kan je dat een jarenlange gevangenisstraf opleveren, dus iedereen probeert met een boog om ze heen te rijden. Ik lees over de koloniale gebruiken en omgang tussen Engelsen en Indiërs in de nadagen van de Britse overheersing. En over ontwikkelingen in het minstens zo boeiende heden.

Dankzij Google Maps/Satelliet dwaal ik door straten en over pleinen zonder me zorgen te hoeven maken over verkeersongevallen, zakkenrollers, diarree en de dagelijks in te ademen hoeveelheid fijnstof van een slof sigaretten. Mijn virtuele ervaringen brei ik als een kleurrijk patroon door het manuscript. De rest verzin ik. Zolang het geloofwaardig is, loeit er geen Indiase koe naar.

Dit artikel delen?
Feedback voor schrijfactiviteiten

Hier jouw review voor: "Middelerwijl in Bombay"

Geschreven door Hedwig Meesters . Geplaatst in Blog.
Periodiek verwijderen we 'oudere' inzendingen o.b.v. geen of lage waarderingen.
(249)
54 commentaren
8 nuttige stemmen.
05.02.21
Feedback schrijfkwaliteit
Met veel plezier gelezen.
Grammatica & Spelling:
Goed
  • Waardering schrijfkwaliteit
    100%
Show more
0 van de 0 lezers vond deze review nuttig
  • Hedwig Meesters 05.02.21
    Dankjewel Paco!
Emoticons: ;o = wink, :d = bigsmile, :-$ = blush, (^) = cake, (h5) = clapping, 8) = cool, ;( = crying, (x) = handshake, :? = thinking, (hartje) = heart
 

Snelmenu: Klik, voor belangrijke pagina's, aan de rechterkant op de blauwe button !