AVL coupe noemt hij het. De tondeuse neemt hij vastbesloten ter hand en raast over zijn schedel heen. Hij toont zich solidair met zijn geliefde en zwangert met haar mee. De fysieke dood behelst immers een geestelijke wedergeboorte. Haar lichaam van pijn zal zij afleggen, haar geschreeuw wegebben in de stilte van de nacht.