Waarom een verhaal in 55 woorden? Omdat de vorm ons dwingt te schrappen tot de essentie van wat we willen zeggen. “In der Beschränkung zeigt sich erst der Meister”, of anders gezegd, in weer een andere taal: “Less Is More.”
Briefje van zwarte schoonmaakster aan gebruinde werkgever, buiten achtendertig graden, vanbinnen ongeveer kookpunt:
“Verdwenen zijn de hondenharen, de kruimels en de vegen (althans, het allermeeste) toen ik zonder airco door uw penthouse sjeesde, menend dat de rest kan wachten tot een koelere dag!”
Of meneer dit rijm in dank afnam, werd naderhand pas duidelijk.