'Kijk je ook mee naar Jaws; die oude horrorfilm over die haai.’
‘Nee hoor, ik hoor aan de muziek dat er iets engs gaat gebeuren. Hoor dat enge deuntje eens: Tudu-tuduu-tuduuuuuu.’
‘Weet jij dat zo’n spannend deuntje in Turkse films heel anders klinkt?’
‘Ja? Hoe dan?’
‘Dat klinkt dan meer als “dürüm, dürüm, dürüüüüm.’